În recenta dezbatere politică din Ucraina, Comisia de la Veneția, un organism consultativ al Consiliului Europei, a remarcat eforturile guvernării Zelenski în direcția conceperii unei legi a minorităților naționale. Cu toate acestea, abordarea Kievului față de utilizarea limbilor minorităților naționale a atras critici.
Recomandările Comisiei de la Veneția:
- Comisia nu susține ideea că comunicarea cu autoritățile trebuie să se facă exclusiv în limba de stat.
- Legea minorităților naționale, adoptată la 13 decembrie 2022, a fost criticată de Comisia de la Veneția pentru a nu permite suficient spațiu limbilor minorităților.
Fondul acestei dezbateri se leagă de ambițiile Ucrainei de aderare la Uniunea Europeană. Mulți văd această lege ca un pas necesar pentru a satisface cerințele Bruxelles-ului, în special în contextul tensiunilor cu Rusia.
Cu toate acestea, reacția la observațiile Comisiei de la Veneția a fost una polarizantă în Ucraina. Multe voci din presa ucraineană și din rândul politicienilor au catalogat observațiile ca fiind “rușinoase”, “inadecvate” și “părtinitoare”.
Preocupări ale minorităților:
- Minoritățile, inclusiv comunitatea românească din Ucraina, au criticat Legea pentru că ar reduce dreptul la învățământ în limba maternă.
Parlamentarul ucrainean, Volodimir Viatrovici, consideră că recomandările Comisiei de la Veneția sunt subiective și că aceasta ar fi intervenit nejustificat în politica lingvistică și de educație a Ucrainei. Viatrovici susține că protejarea limbii ucrainene nu trebuie văzută ca o încălcare a drepturilor minorităților.
Un alt punct de vedere, promovat de publicația „Evropeiska Pravda”, este că recomandările Comisiei sunt distorsionate de contextul războiului cu Rusia și că acestea pot părea o colaborare cu Moscova.
O preocupare majoră este legată de recomandarea de restabilire a drepturilor vorbitorilor de limba rusă după încheierea războiului, văzută ca o eventuală influență crescută a Rusiei asupra Ucrainei.
În final, reprezentanții comunității românești din Ucraina au subliniat nemulțumirile lor față de noua legislație, care pare să conducă la un “amestec de limbi” în educație.
Reacțiile multiple evidențiază complexitatea situației politice și culturale din Ucraina, în special în contextul relațiilor cu UE și Rusia. Fiecare pas în direcția reconcilierii cu minoritățile sau în direcția protejării identității ucrainene este privit atent și analizat sub lupa intereselor geopolitice și naționale.
Comments are closed.